Diptyk, 65e artiste de la biennale de Rabat

Pour la biennale de Rabat, Diptyk édite le livre « Un instant avant le monde – solitude interrompue d’une biennale »  né d’un dialogue entamé entre l’équipe du magazine Diptyk et le commissaire de cette première édition, Abdelkader Damani. Un livre hybride, une réponse à la biennale avant même qu’elle ait eu lieu, un objet qui se souviendrait d’elle par anticipation. 
Un soir de printemps à Rabat, autour d’une table, est née l’idée d’un projet passionnément enthousiasmant : faire du magazine Diptyk l’une des artistes de la biennale de Rabat. Ainsi a commencé à germer un objet éditorial qui se souviendrait de la biennale avant même qu’elle ait eu lieu.

Les journalistes y écriraient comme des artistes. Ils y diraient ce qu’ils ne disent jamais, et parleraient avec les mots des autres pour pouvoir dire l’essentiel. Les artistes proposeraient des images qui ne seraient pas celles qu’elles exposent, pour dire « Un instant avant le monde ». Cet objet éditorial prendrait la forme d’un atlas qui serait un livre, un livre qui n’en serait pas un, pour parcourir les territoires de la biennale que sont la nostalgie des déséquilibres, la relation par l’errance et la tendresse subversive.

livre diptyk 11

On y retrouve un atlas des lieux de l’événement, réinterprété de façon abstraite par Zahra Sebti qui a assuré la direction artistique de cet ouvrage. 

Il contient aussi un atlas non pas de lieux mais d’images, qui ne sont volontairement pas les œuvres exposées par les artistes – c’est plutôt une réponse visuelle qu’elles ont choisie de donner au titre « Un instant avant le monde ». Il renferme également un étonnant atlas de citations qui se lit par transparence, et à la verticale.

Ce livre est conçu comme un labyrinthe, où les légendes des images et des citations sont codées. Une exploration subjective de la biennale de Rabat, en somme. 

Avec le soutien de la Fondation Nationale des Musées et l’Académie Royale du Royaume.

livre diptyk 12

livre diptyk 18

livre diptyk 17

livre diptyk 15

livre diptyk9

livre diptyk 8

livre diptyk 2

livre diptyk1

livre diptyk 10

À la une

Leena Habiballa, Quechlet El Attarine, JAOU 2026. Photo : © Mehdi Ben Temessek.

Festival Jaou Tunis : l’art vidéo s’expose

Pour la première fois de son histoire, la Biennale de l’image en mouvement de Genève se tient hors de Suisse, à Tunis. Accueillie par Jaou,...

Dr. Nada Shabout. Photo: Ahna Hubnik

Nada Shabout :  « Des récits, encore méconnus, révèlent la contribution majeure des artistes arabes au modernisme »

Fondé en 1951, le Groupe d’art moderne de Bagdad ambitionnait de forger une modernité artistique irakienne, à la croisée des héritages locaux et des avant-gardes...

Omar Victor Diop, Thiaroye, 1944, série Liberty, 2016, impression jet d’encre sur papier Hahnemühle, 120 × 163 cm. Courtesy Galerie Magnin-A, Paris. © ADAGP, Paris, 2026.

À Caen, une exposition pour décoloniser, mais décoloniser quoi ?

Le Mémorial de Caen regroupe une quarantaine d’artistes modernes et contemporains africains dans un parcours particulièrement didactique, qui n’en interroge pas moins sur le choix...

Portait © Stefano Marchionini

Ahmad Karmouni, l’artiste qui collecte nos larmes

Des marais salants d’Assilah aux flacons de larmes cristallisées, ce jeune artiste chercheur fait du sel le fil conducteur d’une oeuvre totale, transformant les gestes...